{"id":18417,"date":"2022-11-24T08:00:11","date_gmt":"2022-11-23T23:00:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trans-euro.jp\/TAex\/?p=18417"},"modified":"2022-11-28T19:08:26","modified_gmt":"2022-11-28T10:08:26","slug":"%e3%81%aa%e3%81%9c%e3%82%aa%e3%83%bc%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%aa%e3%82%a2%e8%aa%9e%e3%81%a3%e3%81%a6%e8%a8%80%e3%82%8f%e3%81%aa%e3%81%84%e3%81%ae%ef%bc%9f","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.trans-euro.jp\/TAex\/2022\/11\/24\/%e3%81%aa%e3%81%9c%e3%82%aa%e3%83%bc%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%aa%e3%82%a2%e8%aa%9e%e3%81%a3%e3%81%a6%e8%a8%80%e3%82%8f%e3%81%aa%e3%81%84%e3%81%ae%ef%bc%9f\/","title":{"rendered":"<span style=\"background:linear-gradient(to bottom, rgba(242,150,190,0) 20%, #f5bfbf 100%);\">\u306a\u305c\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u8a9e\u3063\u3066\u8a00\u308f\u306a\u3044\u306e\uff1f<\/span>"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_80 counter-flat ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\"><p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<\/div><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.trans-euro.jp\/TAex\/2022\/11\/24\/%e3%81%aa%e3%81%9c%e3%82%aa%e3%83%bc%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%aa%e3%82%a2%e8%aa%9e%e3%81%a3%e3%81%a6%e8%a8%80%e3%82%8f%e3%81%aa%e3%81%84%e3%81%ae%ef%bc%9f\/#%E3%81%AA%E3%81%9C%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%81%A7%E3%81%AF%E3%83%89%E3%82%A4%E3%83%84%E8%AA%9E%E3%82%92%E8%A9%B1%E3%81%99%E3%81%AE%E3%81%8B%EF%BC%9F\" >\u306a\u305c\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u3067\u306f\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u3092\u8a71\u3059\u306e\u304b\uff1f<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.trans-euro.jp\/TAex\/2022\/11\/24\/%e3%81%aa%e3%81%9c%e3%82%aa%e3%83%bc%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%aa%e3%82%a2%e8%aa%9e%e3%81%a3%e3%81%a6%e8%a8%80%e3%82%8f%e3%81%aa%e3%81%84%e3%81%ae%ef%bc%9f\/#%E3%81%A7%E3%81%AF%E3%80%81Osterreichisch%E3%81%A8%E3%81%AF%E4%BD%95%EF%BC%9F\" >\u3067\u306f\u3001\u00d6sterreichisch\u3068\u306f\u4f55\uff1f<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.trans-euro.jp\/TAex\/2022\/11\/24\/%e3%81%aa%e3%81%9c%e3%82%aa%e3%83%bc%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%aa%e3%82%a2%e8%aa%9e%e3%81%a3%e3%81%a6%e8%a8%80%e3%82%8f%e3%81%aa%e3%81%84%e3%81%ae%ef%bc%9f\/#%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%AA%E3%82%A2%E8%AA%9E%E3%81%AE%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%83%97%E3%83%AC%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9\" >\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u8a9e\u306e\u30b3\u30f3\u30d7\u30ec\u30c3\u30af\u30b9<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.trans-euro.jp\/TAex\/2022\/11\/24\/%e3%81%aa%e3%81%9c%e3%82%aa%e3%83%bc%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%aa%e3%82%a2%e8%aa%9e%e3%81%a3%e3%81%a6%e8%a8%80%e3%82%8f%e3%81%aa%e3%81%84%e3%81%ae%ef%bc%9f\/#%E5%8F%82%E8%80%83%E3%83%9B%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8\" >\u53c2\u8003\u30db\u30fc\u30e0\u30da\u30fc\u30b8<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<p>\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u306f\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u8a9e\u3001\u65e5\u672c\u306f\u65e5\u672c\u8a9e\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3001\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u306f\u2026\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u8a9e\uff1f\u3068\u8a00\u3044\u305f\u3044\u3068\u3053\u308d\u3067\u3059\u304c\u3001\u7aef\u7684\u306b\u8a00\u3048\u3070\u300c\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u8a9e\u300d\u3068\u306f\u8a00\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u306e\u516c\u7528\u8a9e\u306f\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u3067\u3059\u3002\u3067\u3082\u5b9f\u306f\u3053\u308c\u306f\u7c21\u5358\u306b\u7b54\u3048\u3089\u308c\u308b\u554f\u3044\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u3060\u3051\u3067\u8a71\u3055\u308c\u308b\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u78ba\u304b\u306b\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u8a9e\u304c\u3042\u308b\u3068\u3082\u8a00\u3048\u308b\u2026\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u305d\u3053\u3067\u4eca\u56de\u306f<strong>\u300e\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u8a9e\u300f\u306f\u5b58\u5728\u3059\u308b\u306e\u304b\u5426\u304b\uff1f<\/strong>\u3068\u3044\u3046\u554f\u3044\u306b\u304a\u7b54\u3048\u3057\u3066\u307f\u305f\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-18419 aligncenter lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.trans-euro.jp\/TAex\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/\u753b\u50cf1-1.jpg\" alt=\"\" width=\"663\" height=\"502\" data-srcset=\"https:\/\/www.trans-euro.jp\/TAex\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/\u753b\u50cf1-1.jpg 602w, https:\/\/www.trans-euro.jp\/TAex\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/\u753b\u50cf1-1-300x227.jpg 300w\" data-sizes=\"(max-width: 663px) 100vw, 663px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 663px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 663\/502;\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E3%81%AA%E3%81%9C%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%81%A7%E3%81%AF%E3%83%89%E3%82%A4%E3%83%84%E8%AA%9E%E3%82%92%E8%A9%B1%E3%81%99%E3%81%AE%E3%81%8B%EF%BC%9F\"><\/span><strong>\u306a\u305c\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u3067\u306f\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u3092\u8a71\u3059\u306e\u304b\uff1f<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>\u306a\u304b\u306a\u304b\u96e3\u3057\u3044\u8cea\u554f\u3067\u3059\u306d\u3002\u306a\u305c\u305d\u306e\u571f\u5730\u3067\u306f\u305d\u306e\u8a00\u8449\u304c\u8a71\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f\u8a00\u8449\u306b\u306f\u305f\u307e\u305f\u307e\u767a\u751f\u3057\u3066\u9032\u5316\u3059\u308b\u6027\u8cea\u3082\u3042\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u52c9\u5f37\u3092\u59cb\u3081\u305f\u9803\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u8d77\u6e90\u306f\u3044\u307e\u3060\u8b0e\u3060\u3068\u805e\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u3068\u3066\u3082\u8208\u5473\u6df1\u3044\u306a\u3068\u601d\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u306e\u8d77\u6e90\u306f\u305d\u3053\u307e\u3067\u8b0e\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 \u7686\u3055\u3093\u306f\u3088\u304f\u77e5\u3063\u3066\u3044\u308b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u306b\u306f\u8a00\u8a9e\u306e\u591a\u69d8\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u3057\u3066\u5404\u8a00\u8a9e\u306f\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u8a9e\u65cf\u306b\u6240\u5c5e\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u8a9e\u3068\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306f\u30ed\u30de\u30f3\u30b9\u8af8\u8a9e\u3001\u30c1\u30a7\u30b3\u8a9e\u3068\u30b9\u30ed\u30d0\u30ad\u30a2\u8a9e\u306f\u30b9\u30e9\u30f4\u8a9e\u6d3e\u3001\u82f1\u8a9e\u3068\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u306f\u30b2\u30eb\u30de\u30f3\u8a9e\u6d3e\u3067\u3059\u306d\u3002\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u306f\u30c9\u30a4\u30c4\u3084\u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\u3001\u307e\u305f\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u4ee5\u5916\u306e\u30b9\u30ab\u30f3\u30c7\u30a3\u30ca\u30f4\u30a3\u30a2\u8af8\u56fd\u7b49\u3068\u540c\u3058\u304f\u30b2\u30eb\u30de\u30f3\u8a9e\u6d3e\u3067\u3059\u3002\u30b2\u30eb\u30de\u30f3\u8a9e\u6d3e\u306e\u8a00\u8449\u304c\u305d\u308c\u305e\u308c\u9032\u5316\u3057\u305f\u3088\u3046\u306b\u3001\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u3082\u5730\u57df\u306b\u3088\u308a\u72ec\u81ea\u306e\u7279\u5fb4\u304c\u751f\u307e\u308c\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u3067\u8a71\u3055\u308c\u308b\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u3082\u3001\u3053\u306e\u3088\u3046\u306b\u9032\u5316\u3057\u305f\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u306e\u8a00\u8a9e\u5909\u7a2e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E3%81%A7%E3%81%AF%E3%80%81Osterreichisch%E3%81%A8%E3%81%AF%E4%BD%95%EF%BC%9F\"><\/span><strong>\u3067\u306f\u3001<\/strong><strong>\u00d6sterreichisch<\/strong><strong>\u3068\u306f\u4f55\uff1f<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u57fa\u672c\u7684\u306b\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u3067\u8a71\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u8a00\u8449\u306f<strong>3\u3064\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7<\/strong>\u306b\u5206\u304b\u308c\u307e\u3059\u3002\u307e\u305a\u306f2\u3064\u306e\u65b9\u8a00\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3001\u30a2\u30ec\u30de\u30f3\u8a9e\u306e\u65b9\u8a00\u3068\u30d0\u30a4\u30a8\u30eb\u30f3\u30fb\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u8a9e\u306e\u65b9\u8a00\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u306e\u4e00\u756a\u897f\u306b\u3042\u308b\u30d5\u30a9\u30a2\u30a2\u30fc\u30eb\u30d9\u30eb\u30af\u5dde\u3068\u30c1\u30ed\u30eb\u5dde\u306e\u65b9\u8a00\u306f\u30b9\u30a4\u30b9\u3067\u3082\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u30a2\u30ec\u30de\u30f3\u8a9e\u306e\u65b9\u8a00\u306b\u8fd1\u3044\u3067\u3059\u3002\u4ed6\u306e\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u306e\u65b9\u8a00\u306f\u30d0\u30a4\u30a8\u30eb\u30f3\u30fb\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u8a9e\u3001\u3064\u307e\u308a\u5357\u30c9\u30a4\u30c4\u306e\u30d0\u30a4\u30a8\u30eb\u30f3\u5dde\u3068\u540c\u3058\u65b9\u8a00\u306e\u8a9e\u65cf\u3067\u3059\u3002\u897f\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u306e\u65b9\u8a00\u3068\u6771\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u306e\u65b9\u8a00\u306f\u5168\u304f\u9055\u3044\u307e\u3059\u3002\u65b9\u8a00\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u307e\u305f\u4eca\u5ea6\u3082\u3063\u3068\u8a73\u3057\u304f\u66f8\u304d\u305f\u3044\u306e\u3067\u3001\u5225\u306e\u6a5f\u4f1a\u306b\u8b72\u308a\u305f\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u30a2\u30ec\u30de\u30f3\u8a9e\u306e\u65b9\u8a00\u3068\u30d0\u30a4\u30a8\u30eb\u30f3\u30fb\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u8a9e\u306e\u65b9\u8a00\u306e\u4ed6\u306b\u3001\u5b9f<strong>\u306f\uff13\u3064\u76ee\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3068\u3057\u3066\u00d6sterreichisch \uff08\u30a8\u30fc\u30b9\u30bf\u30a1\u30e9\u30a4\u30d2\u30c3\u30b7\u30e5\uff09<\/strong>\u3068\u3044\u3046\u306e\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u3064\u307e\u308a\u65e5\u672c\u8a9e\u306b\u8a33\u3059\u3068\u300c\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u8a9e\u300d\u3067\u3059\u306d\uff01\u3000\u3067\u3082\u3053\u306e\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u8a9e\u306f\u65b9\u8a00\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u306e\u8a00\u8a9e\u5909\u7a2e\uff08\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u3067Sprachvariante = \u30b7\u30e5\u30d7\u30e9\u30fc\u30cf\u30fb\u30a6\u30a1\u30ea\u30a2\u30f3\u30c6\uff09\u3067\u3059\u3002\u8a00\u8a9e\u5b66\u3067\u306f<strong>\u00d6sterreichisches Standarddeutsch \uff08= \u30a8\u30fc\u30b9\u30bf\u30a1\u30e9\u30a4\u30d2\u30c3\u30b7\u30e5\u30a8\u30b9\u30fb\u30b7\u30e5\u30bf\u30f3\u30c0\u30eb\u30c8\u30c9\u30a4\u30c1\u30e5\uff09<\/strong>\u3068\u8a00\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u540d\u524d\u304c\u793a\u3059\u3088\u3046\u306b\u30b9\u30bf\u30f3\u30c0\u30fc\u30c9\u306a\u6a19\u6e96\u8a9e\u3068\u3057\u3066\u3001\u5730\u57df\u306b\u4f9d\u5b58\u3057\u305f\u65b9\u8a00\u3068\u306f\u5225\u306b\u5b58\u5728\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u8003\u3048\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u8a9e\u304c\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u306f\u57fa\u672c\u7684\u306b\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30eb\u306a\u5834\u9762\u3067\u3059\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u30c6\u30ec\u30d3\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u3067\u884c\u308f\u308c\u308b\u653f\u6cbb\u5bb6\u306e\u767a\u8a00\u3067\u3082\u3088\u304f\u805e\u304f\u4e8b\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u8a9e\u3068\u30c9\u30a4\u30c4\u3067\u8a71\u3055\u308c\u308b\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u306f\u4f55\u304c\u9055\u3046\u306e\u304b\uff1f\u3001\u305d\u308c\u306f\u5358\u8a9e\u3084\u6587\u6cd5\u3001\u305d\u3057\u3066\u30a4\u30f3\u30c8\u30cd\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u3059\u3002\u8208\u5473\u304c\u3042\u308c\u3070\u3001\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u306e\u516c\u5171\u653e\u9001ORF\u306e\u6700\u3082\u6709\u540d\u306a\u30a2\u30ca\u30a6\u30f3\u30b5\u30fc\u3067\u3042\u308bArmin Wolf \u3068\u30c9\u30a4\u30c4\u306e\u516c\u5171\u653e\u9001 ARD\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u756a\u7d44Tagesschau\u306e\u30a2\u30ca\u30a6\u30f3\u30b5\u30fc\u306e\u52d5\u753b\u3092\u8074\u304d\u6bd4\u3079\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u767a\u97f3\u3068\u30a4\u30f3\u30c8\u30cd\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u9055\u3044\u304c\u3059\u3050\u5206\u304b\u308b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-18420 aligncenter lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.trans-euro.jp\/TAex\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/\u753b\u50cf2-1.jpg\" alt=\"\" width=\"622\" height=\"414\" data-srcset=\"https:\/\/www.trans-euro.jp\/TAex\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/\u753b\u50cf2-1.jpg 602w, https:\/\/www.trans-euro.jp\/TAex\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/\u753b\u50cf2-1-300x200.jpg 300w\" data-sizes=\"(max-width: 622px) 100vw, 622px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 622px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 622\/414;\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%AA%E3%82%A2%E8%AA%9E%E3%81%AE%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%83%97%E3%83%AC%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9\"><\/span><strong>\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u8a9e\u306e\u30b3\u30f3\u30d7\u30ec\u30c3\u30af\u30b9<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u3055\u3066\u3001\u8a00\u8a9e\u5b66\u7684\u306b\u306f\u00d6sterreichisches Standarddeutsch\u3068\u547c\u3070\u308c\u3066\u3044\u308b\u300c\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u8a9e\u300d\u304c\u5b58\u5728\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u304c\u5224\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u3067\u3082\u3001\u5b9f\u306f\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u4eba\u306f\u3053\u306e\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u8a9e\u306b\u95a2\u3057\u3066\u3051\u3063\u3053\u3046\u30b3\u30f3\u30d7\u30ec\u30c3\u30af\u30b9\u3092\u62b1\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30c9\u30a4\u30c4\u3068\u306e\u5bfe\u6bd4\u304b\u3089\u306e\u30b3\u30f3\u30d7\u30ec\u30c3\u30af\u30b9\u3067\u3059\u3002\u8a00\u8a9e\u5b66\u8005Stefan Dollinger \u306f\u305d\u308c\u306b\u6ce8\u76ee\u3057\u30012021\u5e74\u306b\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u8a9e\u3092\u5f01\u8b77\u3059\u308b\u672c\u3092\u51fa\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002Dollinger\u306b\u3088\u308c\u3070\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u306e\u5b66\u6821\u3067\u306f\u3001\u300c\u6b63\u3057\u3044\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u306f\u3001\u30c9\u30a4\u30c4\u3067\u8a71\u3055\u308c\u308b\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u3067\u3042\u308b\u300d\u3068\u5b50\u4f9b\u306b\u6559\u3048\u3066\u3044\u308b\u3068\u306e\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002Dollinger\u81ea\u8eab\u3082\u9ad8\u6821\u751f\u6642\u4ee3\u306b\u5148\u751f\u304b\u3089\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u306e\u8f9e\u66f8\uff08\u00d6sterreichisches W\u00f6rterbuch\uff09\u3067\u306f\u306a\u304f\u3066\u3001\u30c9\u30a4\u30c4\u306eDuden\u306e\u8f9e\u66f8\u3092\u8cb7\u3063\u305f\u65b9\u304c\u3044\u3044\u3068\u52e7\u3081\u3089\u308c\u305f\u4e8b\u304c\u3042\u308b\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002\u306a\u305c\u306a\u3089\u305d\u306e\u5148\u751f\u306b\u3088\u308b\u3068\u3001\u300eDuden\u306f\u30dd\u30eb\u30b7\u30a7\u3067\u3042\u308a\u00d6sterreichisches W\u00f6rterbuch\u306fVolks Wagen\u306e\u30d3\u30fc\u30c8\u30eb\u3067\u3042\u308b\u300f\u304b\u3089\u3060\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u3067\u5b50\u4f9b\u306b\u7dba\u9e97\u306b\u8a71\u3059\u4e8b\u3092\u6559\u3048\u308b\u3068\u304d\u3001\u3053\u306e\u300c\u7dba\u9e97\u300d\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u30c9\u30a4\u30c4\u306e\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u3067\u8a71\u3059\u3053\u3068\u3092\u610f\u5473\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068Dollinger\u306f\u6279\u5224\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u5f71\u97ff\u3067\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u4eba\u306f\u30c9\u30a4\u30c4\u306e\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u3092\u8a71\u3057\u3066\u3044\u308bTagesschau\u306e\u30a2\u30ca\u30a6\u30f3\u30b5\u30fc\u306e\u767a\u97f3\u304c\u3001\u81ea\u56fd\u306eORF\u306e\u30a2\u30ca\u30a6\u30f3\u30b5\u30fc\u306e\u767a\u97f3\u3088\u308a\u3082\u77e5\u7684\u306b\u3053\u3048\u308b\u3068\u601d\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u8208\u5473\u6df1\u3044\u306e\u306f\u3001\u540c\u69d8\u306e\u554f\u984c\u304c\u3042\u308b\u3068\u601d\u308f\u308c\u308b\u30b9\u30a4\u30b9\u3067\u306f\u305d\u3046\u3067\u306f\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u30b9\u30a4\u30b9\u306f\u793e\u4f1a\u968e\u5c64\u3068\u306f\u95a2\u4fc2\u306a\u3057\u306b\u8fb2\u5bb6\u304b\u3089\u5927\u5b66\u306e\u5148\u751f\u306b\u81f3\u308b\u307e\u3067\u307f\u3093\u306a\u304c\u30b9\u30a4\u30b9\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u3092\u8a71\u3057\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u306f\u30b9\u30a4\u30b9\u304c\u653f\u5e9c\u7684\u306b\u3082\u7d4c\u6e08\u7684\u306b\u3082\u3001\u3088\u308a\u72ec\u7acb\u3057\u3066\u3044\u308b\u304b\u3089\u3068\u8003\u3048\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u304c\u30b9\u30a4\u30b9\u306e\u3088\u3046\u306b\u30c9\u30a4\u30c4\u3068\u4e00\u7dda\u3092\u753b\u3059\u308b\u306e\u306f\u4e2d\u3005\u96e3\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002\u7279\u306b\u3001\u7b2c\u4e09\u5e1d\u56fd\u306e\u6642\u4ee3\u306b\u306f\u3001\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u81ea\u4f53\u306e\u5b58\u5728\u304c\u5426\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u6b74\u53f2\u3082\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u6226\u5f8c\u306b\u30c9\u30a4\u30c4\u304b\u3089\u96e2\u308c\u305f\u3064\u3082\u308a\u3067\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u72ec\u81ea\u306e\u8f9e\u66f8\u3092\u4f5c\u308a\u307e\u3057\u305f\u3057\u3001\u306a\u308b\u3079\u304f\u300c\u30c9\u30a4\u30c4\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u3092\u4f7f\u3044\u305f\u304f\u306a\u304f\u3066\u5b66\u6821\u306e\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u306e\u6388\u696d\u3092\u300c\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u300d(Deutsch) \u304b\u3089\u300c\u6388\u696d\u8a9e\u300d(Unterrichtssprache = \u30a6\u30f3\u30bf\u30a1\u30ea\u30d2\u30c4\u30fb\u30b7\u30e5\u30d7\u30e9\u30fc\u30d8)\u306b\u6539\u79f0\u3057\u305f\u308a\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u7d50\u5c40\u3044\u3064\u304b\u306e\u9593\u306b\u304b\u307e\u305f\u300c\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u300d(Deutsch)\u306b\u623b\u308a\u307e\u3057\u305f\u304c\u30fb\u30fb\u30fb\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u3053\u306e\u30d6\u30ed\u30b0\u8a18\u4e8b\u306e\u57f7\u7b46\u306e\u305f\u3081\u306b\u8aad\u3093\u3060\u30a4\u30f3\u30bf\u30d3\u30e5\u30fc\u3084\u65b0\u805e\u8a18\u4e8b\u306e\u7d50\u8ad6\u306f\u3069\u308c\u3082\u540c\u3058\u3067\u3059\u3002\u3088\u3046\u306f\u3001\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u4eba\u306f\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u8a9e\u306b\u3082\u3063\u3068\u81ea\u4fe1\u3092\u6301\u3064\u3079\u304d\u3060\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u4eba\u3068\u3057\u3066\u306e\u30a2\u30a4\u30c7\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u30fc\u306e\u9762\u3067\u3082\u3053\u308c\u306f\u3068\u3063\u3066\u3082\u5927\u5207\u3067\u3059\u3002\u30b9\u30a4\u30b9\u304b\u3089\u5b66\u3076\u3053\u3068\u3082\u591a\u3044\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u306d\u3002<\/p>\n<p>\u3067\u306f\u3001<\/p>\n<p>Bis zum n\u00e4chsten Mal!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E5%8F%82%E8%80%83%E3%83%9B%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8\"><\/span><strong>\u53c2\u8003\u30db\u30fc\u30e0\u30da\u30fc\u30b8<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Der Standard 2021 Ist \u00d6sterreichisch eine eigene Sprache? (<a href=\"https:\/\/www.derstandard.de\/story\/2000126376002\/ist-oesterreichisch-eine-eigene-sprache\">https:\/\/www.derstandard.de\/story\/2000126376002\/ist-oesterreichisch-eine-eigene-sprache<\/a>)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Der Standard 2021 Jutta Ransmayr: &#8220;\u00d6sterreichisch ist keine eigene Sprache&#8221; (<a href=\"https:\/\/www.derstandard.de\/story\/2000129917415\/jutta-ransmayr-oesterreichisch-ist-keine-eigene-sprache\">https:\/\/www.derstandard.de\/story\/2000129917415\/jutta-ransmayr-oesterreichisch-ist-keine-eigene-sprache<\/a>)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Der Standard 2020 \u00d6sterreicher halten st\u00e4rker an regionaler Sprache fest als Deutsche (<a href=\"https:\/\/www.derstandard.de\/story\/2000112783861\/oesterreicher-halten-staerker-an-regionaler-sprache-fest-als-deutsche\">https:\/\/www.derstandard.de\/story\/2000112783861\/oesterreicher-halten-staerker-an-regionaler-sprache-fest-als-deutsche<\/a>)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Der Standard 2020 Sprachforscher Dollinger: &#8220;\u00d6sterreichisches Deutsch sollte man feiern&#8221; (<a href=\"https:\/\/www.derstandard.de\/story\/2000120531320\/sprachforscher-dollinger-oesterreichisches-deutsch-sollte-man-feiern\">https:\/\/www.derstandard.de\/story\/2000120531320\/sprachforscher-dollinger-oesterreichisches-deutsch-sollte-man-feiern<\/a>)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dollinger, Stefan (2021) O\u0308sterreichisches Deutsch oder<\/p>\n<p>Deutsch in O\u0308sterreich? Identita\u0308ten im 21. Jahrhundert (<a href=\"https:\/\/www.newacademicpress.at\/wp-content\/uploads\/asolmerce\/download-1340-leseprobe_dollinger.pdf\">https:\/\/www.newacademicpress.at\/wp-content\/uploads\/asolmerce\/download-1340-leseprobe_dollinger.pdf<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u306f\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u8a9e\u3001\u65e5\u672c\u306f\u65e5\u672c\u8a9e\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3001\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u306f\u2026\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u8a9e\uff1f\u3068\u8a00\u3044\u305f\u3044\u3068\u3053\u308d\u3067\u3059\u304c\u3001\u7aef\u7684\u306b\u8a00\u3048\u3070\u300c\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u8a9e\u300d\u3068\u306f\u8a00\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u306e\u516c\u7528\u8a9e\u306f\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u3067\u3059\u3002\u3067\u3082\u5b9f\u306f\u3053\u308c\u306f\u7c21\u5358\u306b\u7b54\u3048 &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":18418,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[58],"tags":[59,75],"class_list":{"0":"post-18417","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-aust","8":"tag-59","9":"tag-75","10":"clearfix","11":"article"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trans-euro.jp\/TAex\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trans-euro.jp\/TAex\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trans-euro.jp\/TAex\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trans-euro.jp\/TAex\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trans-euro.jp\/TAex\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18417"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.trans-euro.jp\/TAex\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18417\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trans-euro.jp\/TAex\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18418"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trans-euro.jp\/TAex\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18417"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trans-euro.jp\/TAex\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18417"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trans-euro.jp\/TAex\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}