ドイツ クリスマスマーケットレポート 第２弾 ≪シュトゥットガルト・メルツ≫
ドイツのクリスマスマーケット特集、第２弾はシュトゥットガルトとメルツです。
シュトゥットガルトからは「塩山平八郎」さん
コブレンツ近郊の町メルツからは「JOJO」さんがレポートをしてくれました！
ドイツ クリスマスマーケットレポート 第１弾 ≪ニュルンベルク・ウルム≫
ドイツのクリスマスマーケット特集、第１弾はニュルンベルクとウルムです。
ニュルンベルクはデュッセルドルフ在住の「F.u.E」さん、
ウルムからは「塩山平八郎」さんがそれぞれレポートしてくれました！
ドイツ クリスマスマーケットレポート 掲載決定🎄🎅🎁🛷🌠🎄
今年もクリスマスが近づいてきました。
最近では日本でもクリスマスマーケットが開かれるようになりましたが、
皆さんはもう行かれましたか？
今回トランスユーロアカデミーブログのクリスマススペシャル企画として、ドイツ各地の本場のクリスマスマーケットのレポートを特集いたします！ レポートしてくれるのは、お馴染みのブロガーJOJOさんを含めた、ドイツ在住の4人の素敵なレポーターさんたちです。
それぞれの名物からオススメポイントまで、レポーターさん目線で各地のクリスマスマーケットをご紹介します。
レポートするクリスマスマーケット会場は・・・
🎄ニュルンベルク
🎄ウルム
🎄シュトゥットガルト
🎄コブレンツ ⇒コブレンツ近郊の町メルツに変更となります
🎄デュッセルドルフ
🎄ボン
🎄ジークブルク
掲載は第1弾が12/20(火)、第2弾が12/22(木)、第３弾は12/24(土)です。
既にクリスマスマーケットに行かれた方もまだの方も本場ドイツのクリスマスの雰囲気を楽しめるようなレポートをお届けしますので、是非お楽しみに！
トランスユーロ協賛≪『和独大辞典』完成記念祝賀シンポジウム≫が開催されました！
先行NEWSでお知らせしたトランスユーロ協賛の≪“西東”言語の架け橋『和独大辞典』完成記念祝賀シンポジウム／West-östliche Sprachbrücke – Ein Symposium mit Festveranstaltung zur Fertigstellung des Großen japanisch-deutschen Wörterbuchs≫が、１２月１０日（土）東京ドイツ文化センターにて開催され、盛況のうちに終了しました。
トランスユーロ協賛 ≪“西東”言語の架け橋ー『和独大辞典』完成記念祝賀シンポジウム≫
２０年以上の歳月をかけて計画・遂行された壮大な「和独大辞典制作プロジェクト」が、今年ドイツにてiudicium出版社より最終巻が出版されたことをもって遂に終止符が打たれました。
西東言語の架け橋となるこの『和独大辞典 Das Große japanisch-deutsche Wörterbuch』の完成を祝って、12月10日（土）東京ドイツ文化センターにて完成記念祝賀シンポジウムが開催されます。
トランスユーロ（株）は唯一の協賛企業として本シンポジウムを支援することが決定しました！
おかげさまで２０２２年のWEBドイツ語特許翻訳入門セミナーも盛況に開催されました！
Was heißt eine Deutsch – Patentübersetzung ?
トランスユーロアカデミーの人気講座『ドイツ語特許翻訳講座入門』の開講に先立ち、９月２４日に学生向けドイツ語特許翻訳入門セミナーが、１０月１日には一般向けのドイツ語特許翻訳入門セミナーが、それぞれ開催されました。
２０２２年９月２４日（土）学生向けドイツ語特許翻訳入門セミナー（WEB） 参加無料 開催決定！
～えっ、ドイツ語の特許翻訳って何？？～
Was heißt eine Deutsch-Patentübersetzung ?
ドイツ語好きにはたまらないそのロックな魅力をご紹介します！
【満員御礼】２０２２年１０月７日（金） WEBドイツ語特許翻訳講座入門 第５期スタート（全６回）！
入門セミナーを受けた方は是非こちらで実践を学びましょう！
トランスユーロアカデミーの人気講座である「ドイツ語特許翻訳講座」。
その入門講座の開講については毎年多くのお問い合わせをいただいておりますが、今年も入門セミナー（9/24〈学生向け〉、 10/1〈一般向け〉）の開催後に10月7日（金）からスタートします。
講師は入門セミナーに続き、トランスユーロ株式会社会長の加藤が務めます。
２０２２年１０月１日（土）ドイツ語特許翻訳入門セミナー（WEB） 参加無料 開催決定！
～そもそもドイツ語の特許翻訳とは？？～
Was heißt eine Deutsch-Patentübersetzung ?
ドイツ語好きにはたまらないその魅惑の世界をご紹介します！
トランスユーロアカデミーの人気講座「ドイツ語特許翻訳講座」ですが、コロナ禍を境にWEB開催に変更したところ、日本各地や海外からの参加者がグンと増え、お陰様で盛況となっております。
そして本年もまた、新規入門生の皆さまを募る入門講座のスタート（10月7日（金））に先立ちまして、そもそも「ドイツ語の特許翻訳って何だろ？」といった初歩的な疑問を解消する入門セミナーを開催いたします。
今回の入門セミナーもWEB開催となり、しかも参加費無料なので、「ドイツ語特許翻訳」に興味をそそられる方は全国または全世界のどこからでもお気軽にご参加いただけます。
２０２１年１２月終了 ドイツ語特許翻訳講座入門第４期 受講生の声
この度、トランスユーロアカデミーの人気講座である「ドイツ語特許翻訳講座」の入門コース第５期（2022年10月7日スタート）の開講が決定いたしました。
→講座情報はこちら
入門コースの受講を迷われている方のご参考になればと思い、
2021年10月から開講された前回のドイツ語特許翻訳講座入門（第４期）を受講した受講生の皆様の感想をご紹介したいと思います。